See կատարելագործել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կատարելագործեմ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կատարելագործեմ (katarelagorcem)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կատարելագործեմ (katarelagorcem).",
"forms": [
{
"form": "katarelagorcel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կատարելագործել",
"roman": "katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "կատարելագործում",
"roman": "katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "կատարելագործվել",
"roman": "katarelagorcvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "կատարելագործելիս",
"roman": "katarelagorcelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "կատարելագործել",
"roman": "katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "կատարելագործ-",
"roman": "katarelagorc-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու",
"roman": "katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "կատարելագործած",
"roman": "katarelagorcac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "կատարելագործելիք",
"roman": "katarelagorcelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "կատարելագործող",
"roman": "katarelagorcoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կատարելագործի",
"roman": "katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "կատարելագործում եմ",
"roman": "katarelagorcum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործում ես",
"roman": "katarelagorcum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործում է",
"roman": "katarelagorcum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում ենք",
"roman": "katarelagorcum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կատարելագործում եք",
"roman": "katarelagorcum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում են",
"roman": "katarelagorcum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էի",
"roman": "katarelagorcum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էիր",
"roman": "katarelagorcum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էր",
"roman": "katarelagorcum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էինք",
"roman": "katarelagorcum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էիք",
"roman": "katarelagorcum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էին",
"roman": "katarelagorcum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու եմ",
"roman": "katarelagorcelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու ես",
"roman": "katarelagorcelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու է",
"roman": "katarelagorcelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու ենք",
"roman": "katarelagorcelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու եք",
"roman": "katarelagorcelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու են",
"roman": "katarelagorcelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էի",
"roman": "katarelagorcelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էիր",
"roman": "katarelagorcelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էր",
"roman": "katarelagorcelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էինք",
"roman": "katarelagorcelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էիք",
"roman": "katarelagorcelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էին",
"roman": "katarelagorcelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել եմ",
"roman": "katarelagorcel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործել ես",
"roman": "katarelagorcel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործել է",
"roman": "katarelagorcel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել ենք",
"roman": "katarelagorcel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կատարելագործել եք",
"roman": "katarelagorcel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել են",
"roman": "katarelagorcel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էի",
"roman": "katarelagorcel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էիր",
"roman": "katarelagorcel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էր",
"roman": "katarelagorcel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էինք",
"roman": "katarelagorcel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էիք",
"roman": "katarelagorcel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էին",
"roman": "katarelagorcel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործի (katarelagorcecʻi, katarelagorci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործիր (katarelagorcecʻir, katarelagorcir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործեց",
"roman": "katarelagorcecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործինք (katarelagorcecʻinkʻ, katarelagorcinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործիք (katarelagorcecʻikʻ, katarelagorcikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործին (katarelagorcecʻin, katarelagorcin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեմ",
"roman": "katarelagorcem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործես",
"roman": "katarelagorces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործի",
"roman": "katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործենք",
"roman": "katarelagorcenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեք",
"roman": "katarelagorcekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեն",
"roman": "katarelagorcen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեի",
"roman": "katarelagorcei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեիր",
"roman": "katarelagorceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեր",
"roman": "katarelagorcer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեինք",
"roman": "katarelagorceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեիք",
"roman": "katarelagorceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեին",
"roman": "katarelagorcein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեմ",
"roman": "kkatarelagorcem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կկատարելագործես",
"roman": "kkatarelagorces",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկատարելագործի",
"roman": "kkatarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործենք",
"roman": "kkatarelagorcenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեք",
"roman": "kkatarelagorcekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեն",
"roman": "kkatarelagorcen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեի",
"roman": "kkatarelagorcei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեիր",
"roman": "kkatarelagorceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեր",
"roman": "kkatarelagorcer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեինք",
"roman": "kkatarelagorceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեիք",
"roman": "kkatarelagorceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեին",
"roman": "kkatarelagorcein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործի՛ (katarelagorcír, katarelagorcí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցե՛ք (katarelagorcékʻ, katarelagorcecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չկատարելագործել",
"roman": "čʻkatarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործած",
"roman": "čʻkatarelagorcac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չկատարելագործող",
"roman": "čʻkatarelagorcoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ կատարելագործում",
"roman": "čʻem katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կատարելագործում",
"roman": "čʻes katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կատարելագործում",
"roman": "čʻi katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կատարելագործում",
"roman": "čʻenkʻ katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կատարելագործում",
"roman": "čʻekʻ katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կատարելագործում",
"roman": "čʻen katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կատարելագործում",
"roman": "čʻēi katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կատարելագործում",
"roman": "čʻēir katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կատարելագործում",
"roman": "čʻēr katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կատարելագործում",
"roman": "čʻēinkʻ katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կատարելագործում",
"roman": "čʻēikʻ katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կատարելագործում",
"roman": "čʻēin katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կատարելագործելու",
"roman": "čʻem katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կատարելագործելու",
"roman": "čʻes katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կատարելագործելու",
"roman": "čʻi katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կատարելագործելու",
"roman": "čʻenkʻ katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կատարելագործելու",
"roman": "čʻekʻ katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կատարելագործելու",
"roman": "čʻen katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կատարելագործելու",
"roman": "čʻēi katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կատարելագործելու",
"roman": "čʻēir katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կատարելագործելու",
"roman": "čʻēr katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կատարելագործելու",
"roman": "čʻēinkʻ katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կատարելագործելու",
"roman": "čʻēikʻ katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կատարելագործելու",
"roman": "čʻēin katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կատարելագործել",
"roman": "čʻem katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կատարելագործել",
"roman": "čʻes katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կատարելագործել",
"roman": "čʻi katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կատարելագործել",
"roman": "čʻenkʻ katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կատարելագործել",
"roman": "čʻekʻ katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կատարելագործել",
"roman": "čʻen katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կատարելագործել",
"roman": "čʻēi katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կատարելագործել",
"roman": "čʻēir katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կատարելագործել",
"roman": "čʻēr katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կատարելագործել",
"roman": "čʻēinkʻ katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կատարելագործել",
"roman": "čʻēikʻ katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կատարելագործել",
"roman": "čʻēin katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկատարելագործի (čʻkatarelagorcecʻi, čʻkatarelagorci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկատարելագործիր (čʻkatarelagorcecʻir, čʻkatarelagorcir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեց",
"roman": "čʻkatarelagorcecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկատարելագործինք (čʻkatarelagorcecʻinkʻ, čʻkatarelagorcinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործիք (čʻkatarelagorcecʻikʻ, čʻkatarelagorcikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործին (čʻkatarelagorcecʻin, čʻkatarelagorcin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեմ",
"roman": "čʻkatarelagorcem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործես",
"roman": "čʻkatarelagorces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործի",
"roman": "čʻkatarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործենք",
"roman": "čʻkatarelagorcenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեք",
"roman": "čʻkatarelagorcekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեն",
"roman": "čʻkatarelagorcen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեի",
"roman": "čʻkatarelagorcei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեիր",
"roman": "čʻkatarelagorceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեր",
"roman": "čʻkatarelagorcer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեինք",
"roman": "čʻkatarelagorceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեիք",
"roman": "čʻkatarelagorceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեին",
"roman": "čʻkatarelagorcein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կատարելագործի",
"roman": "čʻem katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կատարելագործի",
"roman": "čʻes katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կատարելագործի",
"roman": "čʻi katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կատարելագործի",
"roman": "čʻenkʻ katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կատարելագործի",
"roman": "čʻekʻ katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կատարելագործի",
"roman": "čʻen katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կատարելագործի",
"roman": "čʻēi katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կատարելագործի",
"roman": "čʻēir katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կատարելագործի",
"roman": "čʻēr katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կատարելագործի",
"roman": "čʻēinkʻ katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կատարելագործի",
"roman": "čʻēikʻ katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կատարելագործի",
"roman": "čʻēin katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ կատարելագործիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կատարելագործի (mí katarelagorcir, mí katarelagorci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կատարելագործեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ կատարելագործեցեք (mí katarelagorcekʻ, mí katarelagorcecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կատարելագործել",
"roman": "katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու",
"roman": "katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուց",
"roman": "katarelagorcelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելով",
"roman": "katarelagorcelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելում",
"roman": "katarelagorcelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելն",
"roman": "katarelagorcelə/katarelagorceln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուն",
"roman": "katarelagorcelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելս",
"roman": "katarelagorcels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուս",
"roman": "katarelagorcelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուցս",
"roman": "katarelagorcelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելովս",
"roman": "katarelagorcelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելումս",
"roman": "katarelagorcelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելդ",
"roman": "katarelagorceld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուդ",
"roman": "katarelagorcelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուցդ",
"roman": "katarelagorcelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելովդ",
"roman": "katarelagorcelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելումդ",
"roman": "katarelagorcelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կատարելագործել • (katarelagorcel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կատարելագործել • (katarelagorcel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կատարելագործել",
"11": "կատարելագործելուն",
"11s": "կատարելագործելներիցս",
"13": "կատարելագործելների",
"13s": "կատարելագործելովս",
"15": "կատարելագործելներին",
"15s": "կատարելագործելներովս",
"17": "կատարելագործելուց",
"17s": "կատարելագործելումս",
"19": "կատարելագործելներից",
"19s": "կատարելագործելներումս",
"1s": "կատարելագործելս",
"21": "կատարելագործելով",
"21s": "կատարելագործելդ",
"23": "կատարելագործելներով",
"23s": "կատարելագործելներդ",
"25": "կատարելագործելում",
"25s": "կատարելագործելուդ",
"27": "կատարելագործելներում",
"27s": "կատարելագործելներիդ",
"29s": "կատարելագործելուցդ",
"3": "կատարելագործելը/կատարելագործելն",
"31s": "կատարելագործելներիցդ",
"33s": "կատարելագործելովդ",
"35s": "կատարելագործելներովդ",
"37s": "կատարելագործելումդ",
"39s": "կատարելագործելներումդ",
"3s": "կատարելագործելներս",
"5": "կատարելագործելներ",
"5s": "կատարելագործելուս",
"7": "կատարելագործելները/կատարելագործելներն",
"7s": "կատարելագործելներիս",
"9": "կատարելագործելու",
"9s": "կատարելագործելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to improve, to perfect"
],
"id": "en-կատարելագործել-hy-verb-CA6a7jY-",
"links": [
[
"improve",
"improve"
],
[
"perfect",
"perfect"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to improve, to perfect"
],
"synonyms": [
{
"word": "բարելավել"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑtɑɾelɑɡoɾˈt͡sel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑtɑɾelɑɡoɾt͡sél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑdɑɾelɑkoɾˈd͡zel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑdɑɾelɑkʰoɾd͡zél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կատարելագործել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կատարելագործեմ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կատարելագործեմ (katarelagorcem)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կատարելագործեմ (katarelagorcem).",
"forms": [
{
"form": "katarelagorcel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կատարելագործել",
"roman": "katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "կատարելագործում",
"roman": "katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "կատարելագործվել",
"roman": "katarelagorcvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "կատարելագործելիս",
"roman": "katarelagorcelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "կատարելագործել",
"roman": "katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "կատարելագործ-",
"roman": "katarelagorc-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու",
"roman": "katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "կատարելագործած",
"roman": "katarelagorcac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "կատարելագործելիք",
"roman": "katarelagorcelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "կատարելագործող",
"roman": "katarelagorcoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կատարելագործի",
"roman": "katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "կատարելագործում եմ",
"roman": "katarelagorcum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործում ես",
"roman": "katarelagorcum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործում է",
"roman": "katarelagorcum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում ենք",
"roman": "katarelagorcum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կատարելագործում եք",
"roman": "katarelagorcum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում են",
"roman": "katarelagorcum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էի",
"roman": "katarelagorcum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էիր",
"roman": "katarelagorcum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էր",
"roman": "katarelagorcum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էինք",
"roman": "katarelagorcum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էիք",
"roman": "katarelagorcum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործում էին",
"roman": "katarelagorcum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու եմ",
"roman": "katarelagorcelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու ես",
"roman": "katarelagorcelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու է",
"roman": "katarelagorcelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու ենք",
"roman": "katarelagorcelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու եք",
"roman": "katarelagorcelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու են",
"roman": "katarelagorcelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էի",
"roman": "katarelagorcelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էիր",
"roman": "katarelagorcelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էր",
"roman": "katarelagorcelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էինք",
"roman": "katarelagorcelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էիք",
"roman": "katarelagorcelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու էին",
"roman": "katarelagorcelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել եմ",
"roman": "katarelagorcel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործել ես",
"roman": "katarelagorcel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործել է",
"roman": "katarelagorcel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել ենք",
"roman": "katarelagorcel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կատարելագործել եք",
"roman": "katarelagorcel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել են",
"roman": "katarelagorcel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էի",
"roman": "katarelagorcel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էիր",
"roman": "katarelagorcel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էր",
"roman": "katarelagorcel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էինք",
"roman": "katarelagorcel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էիք",
"roman": "katarelagorcel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործել էին",
"roman": "katarelagorcel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործի (katarelagorcecʻi, katarelagorci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործիր (katarelagorcecʻir, katarelagorcir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործեց",
"roman": "katarelagorcecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործինք (katarelagorcecʻinkʻ, katarelagorcinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործիք (katarelagorcecʻikʻ, katarelagorcikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործին (katarelagorcecʻin, katarelagorcin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեմ",
"roman": "katarelagorcem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործես",
"roman": "katarelagorces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործի",
"roman": "katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործենք",
"roman": "katarelagorcenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեք",
"roman": "katarelagorcekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեն",
"roman": "katarelagorcen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեի",
"roman": "katarelagorcei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեիր",
"roman": "katarelagorceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեր",
"roman": "katarelagorcer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործեինք",
"roman": "katarelagorceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեիք",
"roman": "katarelagorceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "կատարելագործեին",
"roman": "katarelagorcein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեմ",
"roman": "kkatarelagorcem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կկատարելագործես",
"roman": "kkatarelagorces",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկատարելագործի",
"roman": "kkatarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործենք",
"roman": "kkatarelagorcenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեք",
"roman": "kkatarelagorcekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեն",
"roman": "kkatarelagorcen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեի",
"roman": "kkatarelagorcei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեիր",
"roman": "kkatarelagorceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեր",
"roman": "kkatarelagorcer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեինք",
"roman": "kkatarelagorceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեիք",
"roman": "kkatarelagorceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կկատարելագործեին",
"roman": "kkatarelagorcein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կատարելագործի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործի՛ (katarelagorcír, katarelagorcí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "կատարելագործե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "կատարելագործեցե՛ք (katarelagorcékʻ, katarelagorcecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չկատարելագործել",
"roman": "čʻkatarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործած",
"roman": "čʻkatarelagorcac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չկատարելագործող",
"roman": "čʻkatarelagorcoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ կատարելագործում",
"roman": "čʻem katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կատարելագործում",
"roman": "čʻes katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կատարելագործում",
"roman": "čʻi katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կատարելագործում",
"roman": "čʻenkʻ katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կատարելագործում",
"roman": "čʻekʻ katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կատարելագործում",
"roman": "čʻen katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կատարելագործում",
"roman": "čʻēi katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կատարելագործում",
"roman": "čʻēir katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կատարելագործում",
"roman": "čʻēr katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կատարելագործում",
"roman": "čʻēinkʻ katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կատարելագործում",
"roman": "čʻēikʻ katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կատարելագործում",
"roman": "čʻēin katarelagorcum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կատարելագործելու",
"roman": "čʻem katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կատարելագործելու",
"roman": "čʻes katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կատարելագործելու",
"roman": "čʻi katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կատարելագործելու",
"roman": "čʻenkʻ katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կատարելագործելու",
"roman": "čʻekʻ katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կատարելագործելու",
"roman": "čʻen katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կատարելագործելու",
"roman": "čʻēi katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կատարելագործելու",
"roman": "čʻēir katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կատարելագործելու",
"roman": "čʻēr katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կատարելագործելու",
"roman": "čʻēinkʻ katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կատարելագործելու",
"roman": "čʻēikʻ katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կատարելագործելու",
"roman": "čʻēin katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կատարելագործել",
"roman": "čʻem katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կատարելագործել",
"roman": "čʻes katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կատարելագործել",
"roman": "čʻi katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կատարելագործել",
"roman": "čʻenkʻ katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք կատարելագործել",
"roman": "čʻekʻ katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կատարելագործել",
"roman": "čʻen katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կատարելագործել",
"roman": "čʻēi katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կատարելագործել",
"roman": "čʻēir katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կատարելագործել",
"roman": "čʻēr katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կատարելագործել",
"roman": "čʻēinkʻ katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կատարելագործել",
"roman": "čʻēikʻ katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կատարելագործել",
"roman": "čʻēin katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկատարելագործի (čʻkatarelagorcecʻi, čʻkatarelagorci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկատարելագործիր (čʻkatarelagorcecʻir, čʻkatarelagorcir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեց",
"roman": "čʻkatarelagorcecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկատարելագործինք (čʻkatarelagorcecʻinkʻ, čʻkatarelagorcinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործիք (čʻkatarelagorcecʻikʻ, čʻkatarelagorcikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործին (čʻkatarelagorcecʻin, čʻkatarelagorcin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեմ",
"roman": "čʻkatarelagorcem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործես",
"roman": "čʻkatarelagorces",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործի",
"roman": "čʻkatarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործենք",
"roman": "čʻkatarelagorcenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեք",
"roman": "čʻkatarelagorcekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեն",
"roman": "čʻkatarelagorcen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեի",
"roman": "čʻkatarelagorcei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեիր",
"roman": "čʻkatarelagorceir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեր",
"roman": "čʻkatarelagorcer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեինք",
"roman": "čʻkatarelagorceinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեիք",
"roman": "čʻkatarelagorceikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չկատարելագործեին",
"roman": "čʻkatarelagorcein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ կատարելագործի",
"roman": "čʻem katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես կատարելագործի",
"roman": "čʻes katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի կատարելագործի",
"roman": "čʻi katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք կատարելագործի",
"roman": "čʻenkʻ katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք կատարելագործի",
"roman": "čʻekʻ katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն կատարելագործի",
"roman": "čʻen katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի կատարելագործի",
"roman": "čʻēi katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր կատարելագործի",
"roman": "čʻēir katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր կատարելագործի",
"roman": "čʻēr katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք կատարելագործի",
"roman": "čʻēinkʻ katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք կատարելագործի",
"roman": "čʻēikʻ katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին կատարելագործի",
"roman": "čʻēin katarelagorci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ կատարելագործիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կատարելագործի (mí katarelagorcir, mí katarelagorci*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ կատարելագործեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ կատարելագործեցեք (mí katarelagorcekʻ, mí katarelagorcecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կատարելագործել",
"roman": "katarelagorcel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելու",
"roman": "katarelagorcelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուց",
"roman": "katarelagorcelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելով",
"roman": "katarelagorcelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելում",
"roman": "katarelagorcelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելն",
"roman": "katarelagorcelə/katarelagorceln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուն",
"roman": "katarelagorcelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելս",
"roman": "katarelagorcels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուս",
"roman": "katarelagorcelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուցս",
"roman": "katarelagorcelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելովս",
"roman": "katarelagorcelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելումս",
"roman": "katarelagorcelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելդ",
"roman": "katarelagorceld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուդ",
"roman": "katarelagorcelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելուցդ",
"roman": "katarelagorcelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելովդ",
"roman": "katarelagorcelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "կատարելագործելումդ",
"roman": "katarelagorcelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կատարելագործել • (katarelagorcel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կատարելագործել • (katarelagorcel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կատարելագործել",
"11": "կատարելագործելուն",
"11s": "կատարելագործելներիցս",
"13": "կատարելագործելների",
"13s": "կատարելագործելովս",
"15": "կատարելագործելներին",
"15s": "կատարելագործելներովս",
"17": "կատարելագործելուց",
"17s": "կատարելագործելումս",
"19": "կատարելագործելներից",
"19s": "կատարելագործելներումս",
"1s": "կատարելագործելս",
"21": "կատարելագործելով",
"21s": "կատարելագործելդ",
"23": "կատարելագործելներով",
"23s": "կատարելագործելներդ",
"25": "կատարելագործելում",
"25s": "կատարելագործելուդ",
"27": "կատարելագործելներում",
"27s": "կատարելագործելներիդ",
"29s": "կատարելագործելուցդ",
"3": "կատարելագործելը/կատարելագործելն",
"31s": "կատարելագործելներիցդ",
"33s": "կատարելագործելովդ",
"35s": "կատարելագործելներովդ",
"37s": "կատարելագործելումդ",
"39s": "կատարելագործելներումդ",
"3s": "կատարելագործելներս",
"5": "կատարելագործելներ",
"5s": "կատարելագործելուս",
"7": "կատարելագործելները/կատարելագործելներն",
"7s": "կատարելագործելներիս",
"9": "կատարելագործելու",
"9s": "կատարելագործելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian transitive verbs",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to improve, to perfect"
],
"links": [
[
"improve",
"improve"
],
[
"perfect",
"perfect"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to improve, to perfect"
],
"synonyms": [
{
"word": "բարելավել"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑtɑɾelɑɡoɾˈt͡sel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kɑtɑɾelɑɡoɾt͡sél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡɑdɑɾelɑkoɾˈd͡zel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑdɑɾelɑkʰoɾd͡zél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կատարելագործել"
}
Download raw JSONL data for կատարելագործել meaning in All languages combined (33.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"կատարելագործել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կատարելագործել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"կատարելագործել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "կատարելագործել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.